Polisi preifatrwydd

Beth mae’r ap yn ei gadw ar eich iPhone

Mae’r ap yn cofio pa mor dda rydych chi’n gwybod pob gair, er mwyn penderfynu pryd i ddangos y cerdyn hwnnw i chi eto. Mae hefyd yn cofio a ddewisoch chi Saesneg neu Gymraeg ar gyfer rhyngwyneb yr ap. Mae’r ddau’n cael eu storio ar eich iPhone yn unig, yn storfa’r ap ei hun. Nid ydyn nhw’n gysylltiedig â’ch enw nac ag unrhyw gyfrif, ac nid ydyn nhw byth yn cael eu hanfon atom ni nac at unrhyw un arall.

Mae’r geiriau, yr ystyron a’r recordiadau wedi’u cynnwys yn yr ap, felly mae’n gweithio heb gysylltiad â’r rhyngrwyd. Pan fyddwch chi’n chwarae ynganiad gair, mae’r ap yn chwarae recordiad sydd ganddo eisoes. Nid yw byth yn defnyddio eich meicroffon.

Mae’r ap hefyd yn ysgrifennu negeseuon diagnostig byr i log system eich iPhone ei hun, fel nodyn nad oedd modd chwarae recordiad. Mae’r rhain yn aros ar y ddyfais. Does gan yr ap ddim dadansoddeg, ac nid yw’n trosglwyddo unrhyw logiau na data defnydd.

Os ydych chi’n gwneud copi wrth gefn o’ch iPhone i iCloud neu i gyfrifiadur, gall iOS gynnwys eich cynnydd yn y copi hwnnw, fel y mae’n ei wneud ar gyfer y rhan fwyaf o apiau. Chi biau’r copi wrth gefn, gydag Apple neu ar eich cyfrifiadur, ac ni allwn ni ei weld. Os ydych chi’n dileu’r ap, caiff eich cynnydd ei dynnu oddi ar eich iPhone gydag ef.

Pryniannau

Mae unrhyw bryniant a wnewch chi yn yr ap yn cael ei wneud drwy’r App Store a’i brosesu gan Apple. Apple sy’n trin eich taliad a’r cofnod o’ch pryniant, a hynny ar ei gyfrifoldeb ei hun, o dan bolisi preifatrwydd Apple. Dydyn ni byth yn gweld manylion eich taliad na’ch Cyfrif Apple.

Dolenni i wefannau eraill

Mae sgrin “Ynghylch” yr ap yn cydnabod ffynonellau ei restr eiriau ac yn rhoi dolenni iddyn nhw ac i’w trwyddedau. Os ydych chi’n tapio un o’r dolenni hynny, mae’r dudalen yn agor yn eich porwr gwe, y tu allan i’r ap, a pholisi preifatrwydd y wefan honno sy’n berthnasol.

Rhannu a thrydydd partïon

Nid yw’r ap yn anfon unrhyw ddata atom ni, felly does gennym ni ddim i’w rannu. Does gan Cardiau Cymraeg ddim dadansoddeg, dim hysbysebu, dim olrhain, a dim SDKs na gwasanaethau trydydd parti sy’n casglu neu’n derbyn eich gwybodaeth. Yr unig barti arall sy’n rhan o hyn yw Apple, ar gyfer unrhyw bryniant a ddisgrifir uchod.

Mae telerau trwydded safonol Apple, sy’n rhan o drwydded yr ap hwn, yn sôn am gydsyniad i gasglu data technegol. Nid yw Cardiau Cymraeg yn casglu dim, a dydyn ni ddim yn dibynnu ar unrhyw beth yn y telerau hynny fel eich cydsyniad chi.

Cadw a thynnu eich data

Mae eich cynnydd yn aros ar eich iPhone nes i chi ddileu’r ap. Gan nad ydyn ni’n cadw dim, does dim byd i ni ei gadw na’i ddileu ar ein hochr ni. Mae Apple yn cadw ei gofnod o unrhyw bryniant o dan ei bolisi ei hun.

Eich hawliau

Mae cyfraith diogelu data’r DU yn rhoi hawliau i chi dros eich data personol, gan gynnwys yr hawl i’w gyrchu, ei gywiro, a’i ddileu. Gan nad yw Cardiau Cymraeg yn casglu dim ac nad ydyn ni’n cadw copi o ddim byd, does gennym ni ddim data amdanoch chi i’w roi i chi na’i ddileu. Mae dileu’r ap yn tynnu eich cynnydd. Ar gyfer cofnod unrhyw bryniant, gallwch chi arfer eich hawliau gydag Apple.

Os oes gennych chi gwestiwn am sut mae’r ap yn trin data, cysylltwch â ni yn privacy@async-digital.com. Mae gennych chi hefyd yr hawl i gwyno wrth Swyddfa’r Comisiynydd Gwybodaeth (ICO), rheoleiddiwr diogelu data’r DU, yn ico.org.uk.

Plant

Nid yw Cardiau Cymraeg yn casglu data personol gan unrhyw un, gan gynnwys plant. Mae’r cynnydd yn aros ar yr iPhone lle cafodd ei greu.

Newidiadau i’r polisi hwn

Os byddwn ni’n newid sut mae’r ap yn trin data, byddwn ni’n diweddaru’r dudalen hon ac yn newid y dyddiad ar y brig. Mae’r fersiwn gyfredol ar gael bob amser ar y cyfeiriad hwn.

Cysylltu

Async Digital Ltd
167-169 Great Portland Street, Llundain, W1W 5PF
Cofrestrwyd yng Nghymru a Lloegr, rhif cwmni 16950485
Rhif cofrestru ICO ZC271795
Cyfarwyddwr: Rob Nash
Cyswllt preifatrwydd: privacy@async-digital.com